Chapter 4
顺便说一句，我没打算画这么多凯特和叶琳娜的画。我喜欢的参考照片已经用完了lol，但是我也每一章都会配上图，我现在不会停下。如果你有兴趣的话，可以随时在评论中发送你喜欢的参考图片，因为我不擅长挑选。
凯特在叶琳娜离开后的头二十四小时里，一直试图抵抗用短信和电话骚扰她所有的一次性手机号码的冲动。她知道这样做只会把叶琳娜推得更远，这是她最不想要的。
不过，她也不能什么都不做。她花了比她愿意承认的更长时间来想出解决方案，不过当她最终想出办法的时候，她扑向她的手机，找出劳拉手机的联系号码。克林特可能是她所有射箭和超级英雄相关话题的首选，但她仍然记得当她谈到娜塔莎时劳拉脸上的表情，她认为也许劳拉可以告诉她如何解决这个问题。
“凯特？一切都还好吗？”劳拉的声音甚至通过电话听起来都很担心，而凯特试图忍住眼泪，因为眼泪可能会淹没她的回答。她并不是完全成功，劳拉一定是听到她呼吸的变化，因为她的语调变得更加担心了。“凯特？”
“我在，”凯特说，“我只是——”她愤怒地抹去了顺着脸颊流下来的泪水。“叶琳娜走了。”
“走了？”
“我吻了她，而她——她就离开了。”她说出这些话的时候，这些话烧伤了她，凯特又一次咒骂自己是如此愚蠢。
“好吧。”劳拉的声音低沉而平静，她说，“你为什么不从一开始告诉我，发生了什么？”
凯特照做了。整个故事从她嘴里涌出来，从那个任务到叶琳娜质问她，再到她吐露自己有多么想要叶琳娜，最后她啜泣着回忆起看到叶琳娜离开她时新鲜的痛苦。“现在她不回任何短信和电话，我觉得我把一切都搞砸了——”
“凯特。深呼吸。”劳拉听起来很平静。如果一个人认为她把事情搞砸得无法挽救，ta就不会使用这种语气，凯特试图从中得到一些安慰。“一切都会好起来的。”
“你不知道这点，她现在可能恨我，再也不想见到我了——”
“凯特。”在她再次开始语无伦次之前，劳拉坚决地阻止了她。“她不恨你。她可能只是需要一些时间和空间来为自己解决问题。对她来说这可能是一个新领域，这很吓人。”
“我不是故意要吓她的，”凯特小声说。那是她最不想做的事情。
“给她点时间。让她处理这个问题，然后想想她想做什么。她准备好了就会回来的。”
“你怎么能这么肯定？”凯特拼命地想相信劳拉说的话，但是她摆脱不掉脑海里叶琳娜走出公寓时不回头的样子。
劳拉安静地发出一声响，凯特可以想象她站在那里耸耸肩。“这你只能相信我了。叶琳娜很关心你。你只需要有耐心，当她真的回来的时候，确保你听——认真倾听——她说的每一句话。然后你需要对她坦白你的想法。不付出就得不到信任。”
“好吧。”凯特深深地吸了一口气，然后迅速地呼了出去。她能做到。如果这她需要的话，她可以等，给叶琳娜时间和空间。“谢谢，劳拉。”
“随时效劳，祝你好运，凯特。”
电话断线了，凯特戏剧性地呻吟着扑倒在沙发上，当她闻到坐垫上叶琳娜的洗发水的微弱气味时，她立刻从沙发上滚了下来。
这整个“耐心等待”的事情可能比预期的要难。
她花了整整17个小时（自从叶琳娜离开后，她总共花了41个小时，她认为这实际上是相当令人印象深刻的），然后她决定等待被高估了。她只是想知道叶琳娜还活着并且没事；如果她知道这一点，那么她就会放弃这个想法，接受劳拉的建议。
她首先检查了叶琳娜常去的所有地方。狗狗公园里空无一人，她们去过的旧货店和廉价酒吧里都没有叶琳娜的踪影，她的公寓空荡寂静，只有半睡半醒的范妮抬起头，刚好在回去睡觉之前对凯特安静地汪汪叫一声。
凯特从叶琳娜放在冰箱顶部的罐子里拿了一些吃的给她，在她想下一步该怎么做的时候，她在她耳朵后面挠着痒痒。如果叶琳娜不执行任务的时候没有出现在任何一个地点，那就意味着她可能接到了一个任务，所以下一步就是试图找出她可能被派往哪里。
从她们的谈话中，她知道叶琳娜已经接受了更多的本土任务，这样她就不必经常出差了。老实说，在过去的几个月里，叶琳娜几乎没有接受过任何任务，她声称自己忙于确保凯特不会害死自己，但凯特有一种感觉，面对她们之间发生的一切，叶琳娜可能已经退回去做最熟悉的事情了。
凯特在城里到处搜寻任何关于叶琳娜所在地的线索，查看所有她认为可能会成为叶琳娜枪口瞄准的犯罪策划者。到凌晨3点，她已经精疲力尽，几乎没能躲过一队保镖的混乱枪战，她意识到如果那些保镖没杀她，叶琳娜可能会因为她像个白痴一样而杀了她。她放弃并回家，执着地每隔五秒钟查看一次手机，以防错过来自叶琳娜的信息。
她因为一个晚上的失败而心烦意乱，所以走进公寓几秒钟后才注意到其中一扇窗户是开着的。希望在她的胸口升起，她祈祷这是因为叶琳娜，而不是随便什么人想要抢劫她，但直到她听到她身后的声音说，“怎么，没有往头上扔的辣酱瓶子？” 她才让自己相信她不是在做梦。
她转身看到叶莲娜还活着并在她的公寓里时，那种深入骨髓的欣慰很快就被担忧淹没了，因为她看到了另一个女孩凌乱的外表。叶琳娜的半边脸上有新鲜的瘀伤，她的嘴唇裂开了，流着血。她的制服上没有其他伤口，但至少看起来她没有大出血。
“叶琳娜——你还好吗？”凯特在一拍心跳内穿过房间走向叶琳娜，但半路上在她面前停了下来。叶莲娜在近处看起来很疲惫，她没有理会凯特的问题，而是问了一个她自己的问题。
“你为什么吻我？”
凯特对这个直率的问题畏缩起来，但她决定采纳劳拉的建议，诚实地回答问题。“因为我想这么做，”她说。“我想我想这么做已经有一段时间了，只是不想承认罢了。”
“为什么不想承认呢？因为你对我这样的人感到羞耻？”叶琳娜的声音短促，但是她的眼睛又黑又受伤，就好像她在等待凯特证实她最害怕的事情。
“什么？不！你这究竟是什么意思呢？”凯特摇摇头，试图找到合适的词。“这和你没有任何关系——我只是——你是我的世界里最重要的人，叶琳娜，我不想做任何事情来破坏这一点。如果你的感觉和我的不一样而我让你不舒服了，或者你觉得我在给你施加压力——”
“你没有给我压力。”叶琳娜的目光从她身上移开，但她的嗓音变得柔和了一些。她什么也没说，凯特在试图结束这次谈话和确保叶琳娜没有隐瞒更严重的伤之间左右为难。
“过来，”凯特说，她决定优先保障后者，拉着叶琳娜的手，轻轻地把她拉向浴室。叶琳娜象征性地提出了一些抗议，但最终她还是让凯特操纵她坐在马桶座上，而凯特则在水槽下翻找急救箱。
凯特用温水沾湿了一块毛巾，开始小心翼翼地清洗叶琳娜脸上的血迹。她默默地清理了一分钟，然后静静地问道，“发生了什么事?”
叶琳娜哼了一声。“有人运气好打中我了。”
凯特皱着眉头，把毛巾擦过叶莲娜颧骨上的一块淤青，然后擦过叶莲娜脖子上的一组指印状的痕迹。这些痕迹在叶琳娜的脖子周围形成一圈紫红色。“这个呢？”
“好吧，这可能不只是一次运气好。”凯特开始用毛巾轻触她嘴唇边缘的伤口时，叶琳娜发出嘶嘶吸气声，但她没有抽身离开。“我分心了。”
“你不会分心，”凯特说，指尖轻轻地划过叶琳娜的锁骨和手臂，以确保她制服下没有隐藏着任何伤口。“还有什么需要清洗或包扎的地方吗？”
“嗯，你通常也不会吻我，”叶琳娜哼了一声，把凯特的手推开。”“没有。我告诉过你，我很好。”
“一个被捅了一刀后自称没事的女人这么说。”凯特抱怨道。但她放下急救箱，跟着叶琳娜回到了客厅。
一旦她们到了客厅，她就不知道该做什么或者该说什么。叶琳娜背对着她，凯特不知道她在想什么或者感觉到什么。她已经很久没有看到叶琳娜这么封闭，这么安静了。即使在战斗中叶琳娜也是个爱开玩笑的人，看到她这个样子，凯特的胃里就感觉裂开了一个大洞，威胁着要让她在悔恨中淹死。
“我很抱歉，”她低声说，因为这正是她想要避免的。她能看出叶琳娜受伤了，并且知道她就是受伤的原因——
“你为什么感到抱歉？”叶琳娜转过脸来，困惑地皱起眉头。
“因为我吻了你，而你不想让我吻你，”凯特咕哝着，吞下这个提醒带来的苦涩。“我不应该逼你，这很自私——”
“凯特。”叶琳娜坚定地摇了摇头，让她安静下来。“我已经告诉过你，你没有给我压力。你也不是自私。我……”她停顿了一下，接下来的话似乎让她感到身体上的疼痛。“我也想吻你。”
这……好吧这可不是凯特预料到的。这是个好消息，但是她不明白为什么叶琳娜也想要却逃跑了，为什么她仍然拒绝看凯特的眼睛超过一秒钟。
“那为什么——”
“我对你没有好处。在一段关系中。”叶琳娜突然开口说话，她的口音比平时更刺耳。她说的时候没有看凯特，于是凯特皱起了眉头。
”好吧这——老实说，这有点荒谬，叶琳娜。你大概已经做了我们在一段关系中所能做的一切。你给我做早餐，吐槽我对电影的品味，还让我在出任务时不至于像个白痴，而且你真的很擅长这些事情。你怎么可能仅仅因为我们给自己贴上了不同的标签，就突然对我不好呢？”
叶琳娜发出沮丧的声音，“你不明白。”
“那就帮我明白。”凯特无助地盯着她，如此绝望地想伸手去抓她的手，但不确定她是否欢迎这种接触。
“我不——”叶琳娜停下来，揉了揉脸，肩膀耷拉着。“我不能给你大多数人想要的东西。大多数人们所期待的。”
“叶琳娜，我把你给我的东西都列了出来——”
“性。”这个词自己从叶琳娜的喉咙里流出来，她说完后的沉默是凯特认为她听到过最大的声音。叶琳娜的脸扭曲成个鬼脸，她的身体颤抖着，好像她准备好了迎接打击，她说，“我不喜欢性。”
凯特眨了眨眼。一百个问题掠过她的脑海，然后她把它们都推到一边。这是——嗯，这并不完全是她所预料到的，但是不管怎样，这都不是一个不能通融的因素。她是认真的，她认为和叶莲娜一起蜷缩在沙发上度过慵懒的下午，在她们的晚餐中争论在意大利面上放辣酱是否合适，所有这些时刻就足够了。可能需要稍微调整一下她对恋爱关系的期望，但即使没有性行为，她和叶琳娜也已经拥有了凯特渴望的那种身体和情感上的亲密。如果她变得性欲旺盛，好吧，她是一个现代女性，床头柜里有个装满玩具的抽屉。
她深吸了一口气，然后说，“好的，这——可以，没问题，还有什么？”
叶琳娜只是盯着她，好像她是个白痴。“还有什么？你是什么意思，还有什么？你想和某人在一起却不想和ta做爱？”
凯特慢慢地吸了一口气，思考着她接下来的话。她知道她们现在正站在刀刃上，哪怕是最轻微的失误都会让她们双双流血。
“听着。如果你决定想做爱，那当然。我愿意和你做爱。我觉得你是我这辈子见过的最性感的人。但这不是我想和你在一起的原因。我想和你在一起，是因为你在所有的东西上都浇上大量的辣椒酱，还因为你总是在以为我没看见的时候偷偷给幸运额外的点心，尽管他现在有点需要节食，还因为你让我开怀大笑，让我觉得我可以做自己，我做自己就足够了，还因为你很好。你是我认识的最好的人，叶琳娜，而我希望你在我的生命中以任何你想要的身份出现。”
等她说完，叶琳娜的嘴巴已经张开了，凯特认为这可能是她第一次真正让另一个女孩说不出话来，但是叶琳娜只是——缩了起来，跪在地板上，于是凯特冲向她。
“嘿，”她喃喃地说，小心翼翼地接触叶琳娜，确保她不会吓到她。“叶琳娜？你还好吗？”
叶琳娜的唯一反应是一声含混的抽泣，而凯特的心碎了。她把叶琳娜抱进自己的怀里，用力抓住她，直到叶琳娜差不多伏在她的大腿上，叶琳娜把脸贴在凯特肩膀里，她感到热泪融化在她的皮肤上。她在叶琳娜耳边低语，抚摸着她的头发，抚摸着她的背部，叶琳娜紧贴着她，带着一丝绝望，这让凯特想要杀死任何一个给叶琳娜这种感觉的理由的人。
渐渐地，叶琳娜的眼泪渐渐消失了，但当凯特试图移动并看向她的脸时，叶琳娜疯狂地抓住她的衬衫。
“别走，”她说，声音里有些恐慌，凯特紧紧抓住叶琳娜，默默地给了她一个拥抱。
“我哪儿也不去，”她回答，直到叶琳娜身上的紧张气氛再次离开才说，“你还好吗？”
这一次是叶琳娜退开了，尽管她很不情愿。她用袖子擦了擦脸，擦干眼泪，直到她唯一哭过的迹象就是眼睛的红肿。“我花了这么多时间想要，思考我永远不可能拥有你如此随意地提供给我的东西。这……需要接受的东西太多了。”
凯特点了点头。“你尽可以慢慢来。我们可以下次再谈——”
“不。”叶琳娜摇了摇头，直视着凯特的眼睛，她那坚定的目光使凯特的心在胸膛里翻腾了一下。“我不需要时间。我知道自己想要什么。”
“那是什么？”凯特的声音尖细，但她根本没有注意到。她唯一关心的只有叶琳娜将要说的话。
“你。”她说得那么简单，那么平静，凯特模糊地想到，一个单词就能把她的整个世界搅得天翻地覆，真是难以置信。她的眼睛扫过叶琳娜的脸，寻找任何疑虑的迹象，但她只是发现她自己的渴望反射在她的海玻璃般的眼睛里。
她的目光落到了叶琳娜的嘴上，她从她的嘴角边缘的坏笑知道叶琳娜看到了。她最想要的就是亲吻叶琳娜，把她拉进来，迷失在叶琳娜的嘴里，直到她忘记如何呼吸，而叶莲娜则在凯特停顿的时候伸手迎接她。
“这可能会伤到你的嘴唇，”凯特警告，叶琳娜只是翻了翻眼睛，然后伸手把凯特拉下去亲吻她。
那天晚上，她们没有谈论任何事情，只是一起躺在床上，叶琳娜从噩梦中醒来时，她毫无反抗地让凯特把她拉进怀里。她们吃了个迟到的早餐（叶琳娜做的，尽管凯特坚持说她完全可以做。“我不希望早餐吃烧焦的吐司，”她哼了一声，把凯特推向桌子。“我希望我的食物是可以吃的。”）凯特试图控制自己想问的所有问题。
她们走到沙发上，她已经快要撑破肚皮了，叶莲娜在她一直想打盹的地方叹了口气。“你思考的声音很大，让人很难入睡。”
“对不起，”凯特喃喃自语，但叶琳娜只是深情地摇摇头。
“不用道歉。不管你在想什么，只要问我就行了，也许我们都可以安静地回去睡觉了。”
凯特花了一分钟考虑她到底想说什么，然后决定就这么说。“那么，你到底对什么没问题？”她问道。“如果你不想解释，你不必解释，我只是不想让你不舒服，或者在没有意识到的情况下越过任何界限。”
叶琳娜对她扬起一条眉毛。“你是说性接触吗？”凯特有点脸红，但点了点头，因为如果她们要进行这样的谈话，那么直言不讳可能是最好的。叶琳娜沉默了几分钟，似乎像凯特一样小心翼翼地选择用词，最后说，“我们做的一切都不错。”
凯特皱了皱眉头，转过身来，这样她就能看到叶琳娜的脸。“不错？”
“很好，”叶琳娜赔罪道。“我……我喜欢这样。和你在一起。靠近你。”
“但你不想做爱，”凯特说，试图弄明白界限在哪里。
“不是为了我自己。”正当凯特准备问她不是为了她自己是什么意思的时候，叶琳娜带着沮丧的笑声打断了她的话。“如果你一直问我问题，我永远不可能真正回答所有问题。”凯特点点头，立刻后悔了，然后模仿着拉上嘴唇的拉链，扔掉钥匙的样子，期待地看着叶琳娜。
“性是复杂的。我不喜欢别人碰我，但我不介意自己碰别人。”她翻着眼睛，好像她能读懂凯特的心思，知道她想问的问题。“不介意的意思是我很乐意这么做。如果对方想要。但它仍然不是我需要的东西，如果这说得通的话。”
凯特慢慢地点了点头，脑子里想着这些词，努力去理解它们。“我想我懂，”她说。她指着她们之间的距离问道，“这是你想和我一起做的事情吗？”叶琳娜开始回答，但凯特打断她，急忙补充道，“不管怎样都没有压力，这只是我想知道你的处境，你想要什么。”
叶琳娜的嘴唇勾起一个微笑。“如果这是你想要的，那么是的。”
凯特又想了一会儿。“但这不是……我不知道，很不礼貌吗？让你做所有的工作而我却从来不回报你？”
“对我来说不是。”叶琳娜耸了耸肩。“对我来说，知道我想要什么和不想要什么都会被尊重，是最礼貌的事情。你对我的期望不会超出我的能力范围。”
凯特伸出手，轻轻与叶琳娜的手指交缠在一起。“我永远不会希望你或期望你做任何你真正不想做的事情，”她坚定地说。“即使你觉得你可以让自己在那一刻做这件事，因为这是你知道我想要的东西，如果你不想要同样的东西，我总是想要停止。”
强壮的手指捏了回去，长满老茧的拇指扫过她的手背，叶琳娜点了一下头。“我知道。我信任你。”
“我也信任你，”凯特说，她觉得自己从来没有说过比这更真实的话。即使在她们脚下的大地开始摇晃她们努力寻找立足点的过程中，她也想不出比叶琳娜更信任的人了。“我会努力——我的意思是，我会努力做好这件事，但我可能会一路搞砸。所以我可能需要你对我耐心一点。”
叶琳娜笑起来的时候，她洁白的牙齿一闪而过。“哦，凯特·毕肖普。如果我能够教你如何正确地战斗而不发疯的话，那么我想我们也能通过这一关。”凯特轻轻地推了推她的肩膀，但这是更多的原则问题。她对他们真的要尝试这个事实感到轻松，这令人眩晕。
“那么，那些不一定是全套性爱之类的事情呢？”凯特问道。“你之前说想吻我，我们有时候已经抱在一起了——”
”——如果你说的抱在一起是指你变成了一只在睡梦中吸在我身上的海星——”
” ——但是其他那些你喜欢或不喜欢的事情怎么办呢？”
叶琳娜变换姿势，面对着躺在沙发上的凯特，把膝盖蜷缩在身下。“我喜欢和你一起做这些事情，”她说。“你从来没有做过任何让我感到不舒服的事情，或者是我不得不做一些我不想做的事情。”
“好，那——那很好，”凯特说。
叶琳娜的嘴角向下微微撇起来。“但恐怕我没有一个完整的清单，列出我做过和不喜欢的每一件事。你可能也需要对我有耐心。我从来没有这样做过。不是和真正重要的人。”
“好吧，但是——”凯特咬了咬嘴唇，仍然无法完全消除那种担心的感觉，这种担心已经在她的内心深处蔓延开来，她担心自己可能会越界，做得太过火。“你答应我，如果你不喜欢什么东西，或者我要求什么你不想做的东西，你会告诉我的。”
叶琳娜的目光变得柔和，她点了点头。“我保证。”她移动到躺在沙发上，张开双臂向凯特发出无言的邀请，凯特感激地接受了邀请。她忍不住笑了，因为叶琳娜移动着身体变成了她在凯特和沙发外面之间，这是一种无声的保护姿态。让人温暖，舒适，不知如何，这是一个完美的叶琳娜式做法，她扭转身体，倾身向上，在叶琳娜的嘴边轻轻地吻了一下。
“我——”她停顿了一下，吞下了她真正想说的话。她知道这太快了，她知道她和叶琳娜之间还有很多事情需要解决，直到她们达到那点。但这并不意味着她不能说点什么。
“怎么了，malen’kaya ptitsa？”叶琳娜问道，凯特从她嗓音的音色判断她快睡着了。
“Ty moye serdtse。”她的口音很糟糕，她知道，但是她也知道，从叶琳娜在她身下惊讶地紧张起来来看，这些单词一定还是可以辨认的。然而，在接下来的时刻，叶琳娜再次放松下来，她的双臂紧紧地搂着凯特。
“我知道。”
凯特能听到叶琳娜声音中的坏笑，她叹了口气。“我知道我不应该让你看星球大战，”她嘟囔着，但是当她听到叶琳娜对着她的头发低语“你也是我的心”时，她的笑容是如此的灿烂。
R. H. Felidae Athena 