Chapter 2: 请勿二次上传
(See the end of the chapter for notes.)
凯特打开电视上的YouTube应用程序，对推荐的第一个视频皱起眉头。
必看！！！鹰眼在 @ 纽约唐人街道场打架 [ 请勿二次上传 ]
“五百万的浏览量，”凯特嘟囔着，一边缩成一团躺在沙发上。沙发是一个巨大的组合式沙发，基本上占据了整个起居室。科琳的一个常客拍下了这段视频；当然，叶琳娜注意到了她在拍摄这段视频，如果凯特没有占用她的时间，她可能会杀了这个女孩。“希望科琳能因此升级一下道场。我们基本上把它毁了。”
“不像你，她是一个负责任的房客，所以我认为在我们摧毁这个地方之前，她必须介入。她是你没死的唯一原因。”叶琳娜四仰八叉地躺在沙发上，她声音中的自我满足感因为她眼睛上方肿胀的瘀伤、撕裂的下唇和用纱布包裹的几个手指有所收敛——她让凯特坐得足够近，用冰袋敷在叶琳娜的肋骨上。叶琳娜拿起遥控器，按下播放键。
“你太有偏见了。我是个好房客。还有，科琳也是你没死的原因。”凯特自己的膝盖和胫骨上都缠着各种各样的冰袋，前额和左耳上都缠着绷带，下巴上还有一道伤口。
叶琳娜笑了，然后发出嘶嘶声。“你永远不可能杀死我，”她仍然这么说。
“没错，继续笑吧。我知道现在笑会伤到你。”当视频里的叶琳娜用低扫腿把视频里的凯特打翻在垫子上时凯特做了个鬼脸。视频里的凯特仓促地后滚翻躲开远离攻击距离。“不管怎么说，我没有自己把我的旧公寓弄得一团糟，是那些穿运动服的家伙弄的。”
“是你把他们引到那里的。所以，即使是意外，这也算是你把自己的公寓搞得一团糟。”
“那又怎么样？别再评判我了，那都是过去的事了。”
“那你不评判吗？”
“我决定，如果我不因为克林特的过去去评判他，那么评判你的话也不公平。别动，我把这些东西绑在你身上，这样我的手指就不会冻掉了。”
“你叫我别动？我是个刺客，这是我的天性。”
“是的，女王大人，”凯特讽刺地喃喃自语。当凯特用保鲜膜裹住她的肋骨时，叶琳娜没有把目光从电视机上移开。她皱着眉头，看着视频里的凯特挡住叶琳娜的手臂，一道红色的电弧无害地射入空气中。视频里的叶琳娜用她的另一只手臂紧跟着，第二只手镯已经发出劈啪作响的红光，但视频里的凯特向后退到垫子的边缘，用力把垫子掀起来保护自己。红色的电流在垫子上嘶嘶作响，很快就熄灭了。凯特注意到叶琳娜怒视着屏幕。“我看起来很酷吧？我敢打赌，到明天这个视频的点击率将达到一千万。”
“我看起来比你酷多了，凯特·毕肖普。哦，我之前看到了视频下的一些评论。那些人很有趣，问鹰眼在哪里。”
凯特嗤之以鼻。“哦，不，鹰眼现在不是男性了，突然人们关心克林特了？”
“可怜的yastrebonok*，这些评论刺痛你了吗？”
“如果它们确实伤害了我呢？尽管我小时候学到了很多精辟的格言，但我不能挑选谁或什么东西会伤害我。有时候就是这样。有时候我很坚强，不会表现出来。”就在视频结束的时候，凯特在叶琳娜肋骨上绑好了冰袋。“科琳把你打晕了，你不会生气吧？我的意思是，她毕竟是铁拳。”
叶琳娜若有所思地看着她。然后她说，“这是一个荒谬的头衔。但我不再生气了。她是一个优秀的战士。而且，她也把你打晕了。”
“当然。见鬼，她不得不用完全铁拳化来阻止我们。你看到她挥舞拳头了吧？我们就是这么棒。”凯特靠在沙发靠垫上呻吟了一声。“噢。我的整个身体就像一块巨大的瘀伤。想象一下，如果我是一块巨大的淤青，我会全身发紫。”
“你会喜欢的。”
“也许不会，”Kate 喃喃自语，想到她在地狱厨房酒吧里遇到的那个暴躁的私家侦探，还有她对一个可以传播某种精神控制病毒的“紫色男人”的描述。这个故事让凯特开始质疑自己对紫色的依恋。“我有止痛药，但我们不能空腹吃。所以我擅自点了中国菜当晚餐，而你却假装没有在我洗澡时流血过多而死。”
“我没有在你的淋浴间里失血过多而死，事实上，我把它弄得比我发现它的时候干净多了。你点了干椒鸡吗？还有辣椒油馄饨？”
“当然。”
TBC
Notes:
*Yastrebonok，小鹰。
R. H. Felidae Athena 