Chapter 2: 娜塔莎
Summary:
在快闪事件发生九个月后,史蒂夫-娜塔莎这个不可动摇的团队开始崩溃。
那些朋友不在身边的夜晚
当你眼见某人离去之时
那些你渴望某个人的夜晚
黎明时分 我与你在一起 一同醒来
——Those Nights, Bastille
娜塔莎第一次看到史蒂夫离开去参加一个互助小组会议的时候,她有点抓狂,那时距离大屠杀已经过去六个月了。
“你要去哪儿?” 她越过罗迪三天前送来的一叠文件,漫不经心地问;他们在外面没什么可做的,所以他们全天24小时都待在建筑里,直到厨房里的补给越来越少时才离开。在外面扎营的暴徒几乎都消失了,但是再次冒险到外面去的想法并没有特别吸引她,尤其是当那些阴魂不散、悲痛欲绝的面孔围绕着她让她痛苦地想起她失去的家人时。但是史蒂夫来了又走,她忍不住想知道是什么吸引了他的注意,似乎又给了他一些目标。
他停顿了片刻,手放在门把手上。“小组见面会,你要来吗? ”
她眨了眨眼睛——什么小组?什么见面会?她并不知道复仇者曾经召集过一次聚会,直到他解释——
“这是一个互助小组。为了那些……失去一切的人。为了那些努力向前看的人。”
娜塔莎久久没有移动——她感到的第一件事就是愤怒,紧接着就是背叛,因为他怎么能这样呢?在他们失去了所有的朋友和家人不到一年的时间里,他怎么能做到这一点呢?他怎么能开始向前看呢?她没有意识到自己已经从座位上站了起来,把桌子上那堆文件摇摇欲坠地打翻在地,直到她看到史蒂夫慢慢地、小心地走向她,举起了他的手。她的咖啡杯倒了,在冰冷的大理石地板上摔得粉碎,里面的东西洒得到处都是,但是他们都忽略了这些混乱。
“小娜……”他开口,但是她先愤怒地喊了起来。
“你——你怎么敢?” 她咆哮着,满意地看到他稍稍后退,“我们失去了一切。所有的一切! 你怎么能看着我的眼睛,告诉我你已经向前看了呢?”
“因为我没有,”在她再次打断他之前,他争辩道,“但这个世界在某些地方必须这样做,小娜,我的工作就是帮助他们向前看。”
木头桌子吱吱作响,然后在她的手指下裂开,她强迫自己松开紧握的手,尽管愤怒在她的血管里流淌。
“我们还有工作要做,”她的声音冰冷而坚硬,“其他人可能会向前看,但我们不能。我们必须把他们带回家。”
史蒂夫倦怠地用手捂着脸。“小娜,我们已经用尽了所有的办法。”
“直到他们回来之前,我们的工作还没有结束。”
“我的工作一直是帮助人们——那些幸存者。” 她可以看到他正在迅速失去耐心,他开口继续,但随后又闭上了嘴,低头看了看手表。“我要走了。如果你愿意,你可以跟着去,如果不愿意——”
门在他身后啪的一声关上了,带着他的结束语。
她坐回椅子上,看着周围的一团糟,把头埋进手里。
娜塔莎一生中从未感到如此孤独。
几个小时前,史蒂夫从互助小组会议上回来了,但是他们争吵的记忆一直萦绕着;他们简短地点了点头,互相问候,然后回到各自的房间过夜。她茫然地盯着自己的书,一句话也没看进去,直到她感觉到沙发的变形,有人坐在她身边。她的手本能地摸向她的武器,然后臭氧的气味击中了她,她立刻认出了新来的人。
“不错的书?” 卡罗尔·丹弗斯邪邪地笑着看向她,尽管她的心情很糟糕,她还是忍不住回以笑容,几乎立刻放松了下来。看到另一个女人让她精神大振,娜塔莎把她的小说放在一边,已经开心了起来。
“我没有很集中注意,”她坦承,让书掉在地上,而她微微转身面对卡罗尔。“很高兴再次见到你。”
“回来的感觉真好,”卡罗尔认真地告诉她,倾身向前,把娜塔莎拉进一个快速的拥抱。在正常情况下,她不会接受一个她几乎不认识的人的这种亲密接触,但是现在她从中得到安慰,当她退开的时候感到有点羞愧,因为她的视线模糊,眼里充满泪水。
卡罗尔紧紧地握了握她的手。“我需要快速洗个澡,然后我就回来,好吗?”
“快点?” 娜塔莎低声说,一反常态的需要关注——倒不是说她会承认这一点。但是她被困在建筑里太久了,只有史蒂夫一个家庭成员陪伴;她感到莫名被卡罗尔吸引,只想在卡罗尔离开之前尽可能多地和她呆在一起。
卡罗尔的脸因为理解和同情而柔和起来,“我会的。”
当卡罗尔再次出现在她的房间时,她已经准备好了,这一次,卡罗尔身上带着草莓味沐浴露的香味;卡罗尔对着床头柜上的一瓶酒露齿而笑(托尔的礼物),爬上床,紧挨着娜塔莎,把自己的小腿搭在她的小腿上。
娜塔莎并不介意,她只是举起杯子轻轻碰了碰卡罗尔的杯子。
“敬我们。”
她听到卡罗尔默默低哼着表示同意。
“敬我们。”
TBC